یادگیری با کتاب، نه با خستگی
هر خلاصه کتاب طوری نوشته شده که در ۱۰ تا ۱۵ دقیقه تمام شود. متن انگلیسی، ترجمه فارسی و کتاب صوتی کنار هم هستند تا بدون فشار، هر روز یک قدم جلو بروی.
دزل مجموعهای از خلاصه کتابهای انگلیسی با ترجمه فارسی، کتاب صوتی و تمرینهای میکرولرنینگ است؛ طوری طراحی شده که هر روز، حتی در ۱۰ دقیقه، زبان یاد بگیری.
بیشتر ایرانیها سالها کلاس زبان میروند، اما نمیتوانند یک کتاب انگلیسی را راحت بخوانند. مشکل از کمبود واژه نیست؛ مشکل این است که زبان را همیشه در تمرینهای مصنوعی یاد گرفتهایم، نه در متن واقعی. دزل این مسیر را عوض میکند. ما خلاصه کتابهای معروف دنیا را بهصورت انگلیسی با ترجمه فارسی، همراه با کتاب صوتی و تمرینهای کوتاه میکرولرنینگ آماده کردهایم تا زبان را همانطور یاد بگیری که بچهها یاد میگیرند: با خواندن، شنیدن و لذت بردن.
دزل از یک تجربه شخصی شروع شد: خواندن اولین رمان انگلیسی بدون دیکشنری. آن لحظهای که فهمیدیم معنی جملهها را از بافت حدس زدهایم، همهچیز عوض شد. فهمیدیم اگر کتاب مناسب باشد، یادگیری زبان خودش اتفاق میافتد. بعد از آن، شروع کردیم به جمعآوری و سادهسازی کتابهای معروف، ساختن خلاصههای صوتی و طراحی تمرینهای کوتاه روزانه. امروز دزل کتابخانهای از خلاصه کتابهای انگلیسی در ۶ سطح (A1 تا C2) است که هر کسی میتواند از مبتدی تا پیشرفته، با ریتم خودش زبان یاد بگیرد.
هر خلاصه کتاب طوری نوشته شده که در ۱۰ تا ۱۵ دقیقه تمام شود. متن انگلیسی، ترجمه فارسی و کتاب صوتی کنار هم هستند تا بدون فشار، هر روز یک قدم جلو بروی.
محتواها در ۶ سطح استاندارد (A1 تا C2) دستهبندی شدهاند تا دقیقاً از جایی شروع کنی که هستی و با میکرولرنینگ روزانه، پیشرفتت را ببینی.
در مترو، قبل از خواب یا در زمان استراحت؛ دزل برای لحظههای کوتاه زندگی طراحی شده، نه برای ساعتها نشستن پشت میز.
میکرولرنینگ یعنی درسهای کوتاه و متمرکز که میتوانی هر روز، حتی در ۱۰ دقیقه، یک قدم جلو بروی. هر درس روی یک ایده یا موضوع مشخص تمرکز دارد و شامل متن و صوت انگلیسی، ترجمه فارسی، لغات و اصطلاحات کاربردی است.
هر درس طوری طراحی شده که در یک استراحت کوتاه، مسیر رفتوآمد یا قبل از خواب تمام شود. بدون فشار، بدون عقبافتادگی.
از مبتدی (A1) تا پیشرفته (C2). دقیقاً از جایی شروع میکنی که هستی و با ریتم خودت جلو میروی.
داستانهای کوتاه، گفتگوهای واقعی، متنهای علمی ساده و مطلبهای اطلاعاتی. هر روز یک تجربه متفاوت.